Coolant reservoirs store excess coolant as it expands and contracts, keeping the cooling system properly filled and air-free.